Onsag 25/6 - Shopping i Tenjin, og kultursjokk for Siri!

Velkommen, velkommen!
Err'u klar for et nytt blogginnlegg? Selvfølgelig er du det, hva ellers bruker du dagen din til? (...xD)
Det er Vibeke som skriver, så hver gang det refereres til "jeg" er det snakk om Vibeke :)

Vi sov 11,5 timer! Deeeeeeeeeeeilig, for å si det mildt.

Vi stod opp klokka 08:00, gjorde oss klare. På vei til Hakata station prøvde Siri japansk brusautomat

for første gang:

Alt gikk etter planen, er det ikke flott?

Videre tok vi t-bane fra Hakata station til Tenjin:

Da vi kom frem så vi ingen restauranter i nærheten som hadde åpnet så vi tok en kjapp matbit fra en nærbutikk før vi spiste ordentlig mat senere.

Da jeg fikk øye på purikura-hjørnet på det ene kjøpesenteret var jeg i mine fulle fem!  For de som ikke vet det er Purikura et mini "fotostudio" hvor du poserer og redigerer bildene dine før du får de printet ut! Øynene dine blir store og huden feilfri! Nice!

Vi var hovedsaklig innen to kjøpesentere i Tenjin :) Vivre og Tenjin Core. Jeg (Vibeke) var egentlig ute etter ny veske og lommebok, men fant ikke en jeg likte som var til en grei pris :( Men vi fikk nå kjøpt oss en del klær ja! 

Her er photo shoot'en fra hotellrommet: 

Klær Cecil Mc Bee, Vanity Glamourous, Ingni og Roxy

(Shortsen er fra Norge)

(Jeg orka ikke å ta på meg den siste kjolen..) xD

Sorry vi ser litt slitne ut!

Jeg prøver å snakke mest mulig japansk, siden det er måten man lærer best på, men det er vanskelig og frustrerende når man ikke forstår hverandre, og personen i butikken ikke kan engelsk. 

Problemet mitt er at jeg kan en del fraser, men at vokabulære mitt er dårlig. Så når jeg må lage nye setninger som passer konteksten får jeg problemer. Et annet problem er når du snakker litt japansk, så tror de som jobber i butikken at du forstår alt de sier! D: "omghvavardethunsajegfikkdetikkemedmegstressherregudhvavardethunsahjeeeeeelpjegklarerikkedetherhvorformådusnakkesåmyetilmegjegkanbarelittjegerutlendingbarengajinwaaaaaaaa" tenker jeg mens jeg kikker på butikkdamen som begynner å forklare ting og spørre meg spørsmål... Og så må jeg innrømme for meg selv og butikkdamen at jeg ikke kan nok japansk og si: "gomenazai wakarimasen..." som betyr "beklager, men jeg forstår ikke". Er det ikke trist? huff,huff... Men jeg får stadig skryt for at japansken min er god, selv om den absolutt ikke er det. Og det er ikke første gang jeg er blitt kalt "kawaiiiii~~" (søøøøøt~~) av en butikkdame når jeg har snakket japansk. Og så blir jeg litt flau, og så sier de at jeg er enda mer søt! En ond sirkel! Men litt gøy også da :P Siri derimot kan bare noen få ord på japansk, så der går det mest i engelsk eller "Vibeke, jeg forstår ikke" og så kommer jeg og dummer meg ut med japansken min xD Siri gikk fra å ikke kunne noe japansk til nå å kunne si "ja", "takk" og en ikke så halvdårlig "jeg er fra Norge" ;) Det kommer seg! 

Etter mange timer med shopping og mat skule vi ta t-bane hjem. Men da vi skulle hjem satte vi oss på feil tog fordi toget går i riktig retning, men en annen vei som på bildet under. Så vi hoppet av da vi merket at det ble feil og tok toget tilbake til Nakasu og byttet til riktig tog som gikk til Hakata station :)

For Siri var shopping et kutursjokk! Her er hvorfor:

• Du blir alltid hilst på av alle i butikken
• De fleste vil snakke med deg, selv om det kan være vanskelig når du ikke forstår japansk
• Du bærer ikke klærene dine rundt i butikken, de ansatte vil gjerne legge vekk klærene dine til du enten skal betale eller prøve (gjelder de "fancy" butikkene)
• Når du skal prøve klær må du oftest ta av deg på skoene
• En eller flere ansatte "venter" på det når du skifter så de kan hjepe deg videre, og si du er søt med de nye klærene~
• I noen butikker bærer de posen med de nye klærene til utgangen av butikken før de gir deg den, bukker, og takker så mye for at du besøkte butikken

Det er mange små "sosiale koder" som kan være vanskelig for de som ikke kjenner kulturen i Japan, men man blir fort vant med det! ;)
Og Siri utdyper: når man tar tog/t-bane venter man bestemt i to rekker på hver side av døråpningen. Når dørene åpnes går de som er i toget ut, før de ventende på sidene går inn sammen. Dette synes hun var genialt! Og at NSB har mye å lære...

Dette var alt for i dag! I morgen skal vi besøke Maizuru og Ohori Park, etter det er det mulig vi shopper litt mer :P
Nå skal vi straks ut for å spise!

Her er en liten video av Siri som spiser anko:

Takk for besøket, og spre gjerne bloggen videre til de som er interesserte! :)